See below for English description.

Les parents d'Aster ont finalement accepte que leur fils devienne une sorciere et non un metamorphe, contrairement aux autres garcons de leur famille. Aster suit des cours avec sa grand-mere qui lui demande en retour de veiller sur son grandoncle dont les pouvoirs ont presque detruit la famille.

Pendant ce temps, Charlie, l'amie d'Aster est aux prises avec de serieux ennuis... Quelqu'un tente de lui jeter un sort! Avec l'aide d'Aster, elle reussit a echapper a la malediction, mais tous deux doivent maintenant trouver le responsable avant que d'autres soient victimes du malfaiteur.



Aster and his family are adjusting to his unconventional talent for witchery; unlike the other boys in his family, he isn't a shapeshifter. He's taking classes with his grandmother and helping to keep an eye on his great-uncle, whose corrupted magic wreaked havoc on the family.

Meanwhile, Aster's friend from the non-magical part of town, Charlie, is having problems of her own -- a curse has tried to attach itself to her. She runs to Aster and escapes it, but now the friends must find the source of the curse before more people -- non-magical and magical alike -- get hurt.

Original title: The Hidden Witch