Acknowledgements.- Foreword (Frank Duerden).- Preface.- Part I: Qaujisaqtaq: Doing Research Together.- Chapter 1. What They Didn't Teach You in University (Justin S. Milton, A. Anaviapik, I. Koonoo, M. Milton, C. Sudlovenick and S. Elverum).- Chapter 2. Atauttikkut: Combining Home and Research (Enooyaq Sudlovenick).- Part II: Human First; Researcher Second.- Chapter 3. Be Prepared (to be Wrong) (Tristan Pearce).- Chapter 4. Relationship Building as a Research Method (Kristin Emanuelsen).- Chapter 5. I Found Something That I Wasn't Looking For (Rowan Schindler).- Part III: Working Together for a Common Cause.- Chapter 6. Let Your Humanity Guide You (Elizabeth Worden).- Chapter 7. The Rhythm of Community Research (Devin Waugh).- Chapter 8. The Complexities of a Community-Governed Research Project (Angus Naylor).- Part IV: Things that We Wish Someone Had Told Us.- Chapter 9. It's More than Just Research (Jessica Smart).- Chapter 10. Balancing Research Expectations with Community Realities (David Fawcett).- Chapter 11. Nothing Could have Prepared Me for This (Sarah Flisikowski).- Part V: Working Across Cultures.- Chapter 12. How Culture Shapes Research (Miguel van der Velden).- Chapter 13. Lessons that Transcend Culture and Place (Eric Lede).- Part VI: Afterword.- Chapter 14. Shut Up and Listen (Ena Maktar and Shelly Elverum).