Vassilis Alexakis: Exorciser l'exil est le premier ouvrage critique consacre a l'oeuvre litteraire de l'auteur grec d'expression francaise Vassilis Alexakis, laureat du prix Medicis en 1995 et du Grand prix du roman de l'Academie francaise en 2007. Les schemas de depossessions culturelles, de quetes linguistiques, de crises identitaires et de deplacements geographiques propres aux ecrits d'Alexakis y sont analyses selon trois axes (autofictionnel, linguistique et spatial) dans les oeuvres publiees entre 1974 et 2007 afin de reveler une esthetique du deplacement qui permet a l'auteur de se liberer progressivement de la problematique de l'exil. Cette etude critique s'adresse particulierement a ceux qui s'interessent aux ecrits contemporains en langue francaise, aux etudes litteraires francophones, au bilinguisme litteraire ou a l'autotraduction. L'ouvrage comporte un entretien exclusif avec l'auteur effectue en janvier 2010 a Athenes.