Tap sach nay duoc hoc gia Doan Trung Con bien soan cach day hon nua the ky, tu nhieu nguon tu lieu khac nhau trong Phat giao, ma trong do chu yeu la cac kinh Ban sanh (chuyen tien than duc Phat) va Dai Bat Niet-ban.
Muc tieu cua soan gia co the de dang thay duoc qua hau het noi dung cac cau chuyen, vi da duoc chon loc mot cach kha nhat quan xoay quanh truc chu de chinh la cac van de luan ly, dao duc. Ben canh do, nhung van de nhu duc tin, luat nhan qua va cac phan giao ly can ban nhu Tam quy, Ngu gioi cung duoc dua vao.
Tuy ra doi kha som trong dong van hoc Phat giao, nhung cho den nay, diem thu vi cua doc gia khi doc lai tap sach nay la van co the nhan ra duoc nhung van de quen thuoc voi cuoc song hien nay cua ban than minh. Co the xem day la mot su minh hoa phong phu va ly thu cho nhung bai giang ve giao ly nha Phat. Va co le day cung chinh la ly do giup cho tap sach duoc doc gia nong nhiet don nhan ngay tu khi vua moi ra doi. Nam 1998, NXB Thuan Hoa da cho tai ban tap sach nay de dap ung nhu cau cua dong dao ban doc.
The nhung, nua the ky la mot quang thoi gian kha dai, va su ton tai cua tac pham khong co nghia la no hoan toan khong co it nhieu nhung diem khong phu hop voi doc gia hien nay. Thay duoc dieu do, truoc khi tai ban lan nay chung toi da tien hanh viec hieu dinh lai toan bo noi dung cung nhu nhuan sac phan van chuong trong tac pham.