Free Shipping on Order Over $60
AfterPay Available
The Dictionary of Lost Words

The Dictionary of Lost Words 2

by Pip Williams
Paperback
Publication Date: 31/03/2020
5/5 Rating 2 Reviews
25%
OFF
RRP  $32.99 $24.75

In 1901, the word 'Bondmaid' was discovered missing from the Oxford English Dictionary. This is the story of the girl who stole it.

Esme is born into a world of words. Motherless and irrepressibly curious, she spends her childhood in the 'Scriptorium', a garden shed in Oxford where her father and a team of dedicated lexicographers are collecting words for the very first Oxford English Dictionary. Esme's place is beneath the sorting table, unseen and unheard. One day a slip of paper containing the word 'bondmaid' flutters to the floor. Esme rescues the slip and stashes it in an old wooden case that belongs to her friend, Lizzie, a young servant in the big house. Esme begins to collect other words from the Scriptorium that are misplaced, discarded or have been neglected by the dictionary men. They help her make sense of the world.

Over time, Esme realises that some words are considered more important than others, and that words and meanings relating to women's experiences often go unrecorded. While she dedicates her life to the Oxford English Dictionary, secretly, she begins to collect words for another dictionary: The Dictionary of Lost Words.

Set when the women's suffrage movement was at its height and the Great War loomed, The Dictionary of Lost Words reveals a lost narrative, hidden between the lines of a history written by men. It's a delightful, lyrical and deeply thought-provoking celebration of words, and the power of language to shape the world and our experience of it.

ISBN:
9781925972597
9781925972597
Category:
Historical Fiction
Format:
Paperback
Publication Date:
31-03-2020
Publisher:
Affirm Press
Country of origin:
Australia
Pages:
384
Dimensions (mm):
234x153x33mm
Weight:
0.3kg
Pip Williams

Pip Williams is co-author of the book Time Bomb: Work, Rest and Play in Australia Today (NewSouth Press, 2012).

As a social scientist, she has also published many academic papers, book chapters and reports on the subject of a good life and these have been the subject of interviews and discussions in all major newspapers and on national and regional radio.

Pip has published two travel articles based on the journey described in One Italian Summer (InDaily,16 June 2015; The Australian, 30 June 2012).

She writes book reviews that are produced for Radio Northern Beaches and published in InDaily, and she has published flash fiction online. Pip is very proud of a poem she published in Dolly Magazine when she was 15 years old.

This title is in stock with our Australian supplier and arrives at our Sydney warehouse within 10 working days of you placing an order.

Once received into our warehouse we will despatch it to you with a Shipping Notification which includes online tracking.

Please check the estimated delivery times below for your region, for after your order is despatched from our warehouse:

ACT Metro 2 working days

NSW Metro 2 working days 

NSW Rural 2-3 working days

NSW Remote 2-5 working days

NT Metro 3-6 working days

NT Remote 4-10 working days

QLD Metro 2-4 working days

QLD Rural 2-5 working days

QLD Remote 2-7 working days

SA Metro 2-5 working days

SA Rural 3-6 working days

SA Remote 3-7 working days

TAS Metro 3-6 working days

TAS Rural 3-6 working days

VIC Metro 2-3 working days

VIC Rural 2-4 working days

VIC Remote 2-5 working days

WA Metro 3-6 working days

WA Rural 4-8 working days

WA Remote 4-12 working days

Customer Reviews

Average Rating

5 / 5 (2 Ratings)
5 stars (2)
4 stars (0)
3 stars (0)
2 stars (0)
1 stars (0)
  • Not my usual genre but loved it

    by on

    :: Spoiler Alert ::

    Don't normally read this style of book but really enjoyed it from start to finish. Bit sad at the end but loved it anyway.

  • brilliant debut.

    by on

    “Some words stretched so far back in time that our modern understanding of them was nothing more than an echo of the original, a distortion. I used to think it was the other way around, that the misshapen words of the past were clumsy drafts of what they would become; that the words formed on our tongues, in our time were true and complete. But everything that comes after that first utterance is a corruption.”

    The Dictionary of Lost Words is the first novel by English-born Australian author, Pip Williams. Ever since she was a little girl, sitting under the sorting table at her Da’s feet, in the loftily-titled Scriptorium (the old iron shed lined with pigeonholes in the back garden of Sunnyside), Esme has loved words.

    Under the direction of the editor, Dr James Murray, and with several other assistant lexicographers, her Da, Henry Nicoll was compiling a dictionary: the Oxford English Dictionary. The words, their meanings and their use in quotes came on slips of paper, to be sorted and debated (sometimes quite vociferously) and included or rejected.

    “Whenever we came across a word I didn’t know, he would read the quotation it came with and help me work out what it meant. If I asked the right questions, he would try to find the book the quotation came from and read me more. It was like a treasure hunt, and sometimes I struck gold.”

    The slips might be discarded, the word rejected if the definition was incomplete, or a duplicate. Esme hated the idea that words would be lost. And sometimes slips were dropped. Esme began to save these words. They would go into her Dictionary of Lost Words.

    This unusual, inquisitive little girl wasn’t going to fit the middle-class wife-and-mother mould. At school: “If all the children at St Barnabas were a single word, most would be examples of the main definition. But I’d be some rarely used sense, one that’s spelled strangely. One that’s no use to anyone.” Esme was happiest when working in the Scriptorium.

    Eventually, “I had a desk and would be given tasks… I would serve the words as they served the words.” She later came to realise that words would not be included for various reasons, but the one that most troubled her was that the word did not appear in print, even if it was commonly used.

    “I’m sure that there are plenty of wonderful words flying around that have never been written on a slip of paper. I want to record them. … Because I think they are just as important as the words Dr Murray and Da collect. … I think sometimes the proper words mustn’t be quite right, and so people make new words up, or use old words differently.”

    But it was when she was exposed to a charismatic suffragette that she began to notice how the process was skewed against women, the poor and the disenfranchised. And if motherless Esme wasn’t brave enough to take their type of militant action, her female mentor could suggest a less blatant way.

    Williams populates her novel with a marvellous cast of characters: quirky, diligent, loyal, nasty, loving and wise, they’re all there, and emotional investment in Esme and her friends is difficult to resist. She deftly demonstrates the power of words: sometimes, just one will bring a lump to the throat, a tear to the eye.

    Her extensive research is clear from every page: so much interesting information, both historical and philological, is woven into this wonderful tale. Especially fascinating to any lover of words is the process of making a new dictionary, illustrating the reason it takes so long. Laugh, cry and incidentally, learn a lot in this brilliant debut.
    This unbiased review is from an uncorrected proof copy provided by Affirm Press.