Irish English Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Irish as their second language.

On the first day of summer, three bunny brothers receive colorful kites from their grandparents. When Jimmy loses his kite, the family comes together to help him make a new one. The day ends with laughter, play, and a sweet surprise. This story celebrates family connections and the joy of summer days.

Ar an gcéad lá den samhradh, faigheann triúr deartháir coinín eitleoga ildaite óna seantuismitheoirí. Nuair a chailleann Jimmy a eitleog, tagann an teaghlach le chéile chun cabhrú leis ceann nua a dhéanamh. Críochnaíonn an lá le gáire, súgradh, agus ionadh milis. Déanann an scéal seo ceiliúradh ar naisc theaghlaigh agus áthas a thagann le laethanta an tsamhraidh.